Linda Vista - Činoherní klub

Wheeler, který se živí opravováním foťáků, i když měl kdysi na víc, se vzpamatovává z těžkého rozchodu. Konečně se rozhoupal a odstěhoval se z dvouletého provizoria garáže své bývalé ženy do bytu v komplexu s bazénem v Linda Vista v San Diegu. V lehké panice středního věku se začíná poohlížet po novém vztahu. A zdá se, že mu štěstí přeje – v práci se objevila nová kolegyně, jeho přátelé ho chtějí seznámit s naprosto úžasnou ženskou a v baru narazí na mladou sousedku…

Nadějné vyhlídky nenapravitelného mizantropa. Stejně jako když se ve svém novém bytě podívá ve správném úhlu z okna – dokonce vidí oceán.

Je opravdu možné začít s čistým štítem, když už jsme v životě pár zásadních voleb udělali? Jakým směrem se vydat?

JULES: JEN SE TĚ SNAŽÍM POVZBUDIT.

WHEELER: JE V TOM CÍTIT TAKOVÝ TO OČEKÁVÁNÍ, JAKO ŽE SE VYKLUBU ZE ZÁMOTKU JAKO KRÁSNEJ MOTÝL. JÁ UMŘU JAKO HOUSENKA.

Komedie pro dospělé, jak LINDA VISTU označuje sám autor, o úskalích a rozporech středního věku a o tom, že některých věcí a zkušeností, které se nám v životě nahromadily, se prostě nemůžeme zbavit, ale budeme je muset přijmout.

WHEELER: ŘEKLA, ŽE JE TO ROZTOMILÝ, ALE PITOMÝ.

MARGARET: TAK TO MÁ NAPŮL PRAVDU.

Tracy Letts je americký herec, dramatik a scenárista. V Evropě se proslavil hrou ZABIJÁK JOE (českou premiéru měla v Činoherním klubu v roce 1996). Za drama SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ získal Pulitzerovu cenu a cenu Tony za nejlepší hru.

Komedii LINDA VISTA napsal v roce 2017. Vznikla tak jak ještě žádná z jeho her: měl prázdnou stránku a začal volně psát a rozvíjet dialog dvou mužů.

PAUL: KAŽDÁ ŽIVOTNÍ VOLBA TĚ PŘIPRAVUJE O MOŽNOSTI.

Režiséra a herce Ondřeje Sokola není třeba divákům Činoherního klubu představovat. Půjde o jeho čtrnáctou režii na této scéně. Svým tématem ho oslovilo několik současných textů; každý z nich měl ale nějaké „ale“. Pak si přečetl hru Tracyho Lettse LINDA VISTA – a byla to láska na první pohled.

Inscenaci LINDA VISTA uvádíme v překladu Jitky Sloupové v české premiéře.

Hrají:
Wheeler - Vasil Fridrich
Paul - Dalibor Gondík
Michael - Ondřej Malý
Anita - Sandra Černodrinská
Margaret - Lucie Žáčková
Jules - Markéta Stehlíková
Minnie - Ha Thanh Špetlíková

překlad - Jitka Sloupová
režie - Ondřej Sokol
dramaturgie - Markéta Kočí Machačíková
scéna - Adam Pitra
kostýmy - Katarína Hollá
hudba - Milan Pastyřík
projekce - Jaromír Vondrák

fotografie - Pavel Nesvadba, Ondřej Sokol