Sugar (Někdo to rád horké) - Divadlo Na Fidlovačce

Když na sklonku 50. let přišel režisér a scénárista Billy Wilder za slavným filmovým producentem Davidem Selznickem se scénářem, který v sobě kombinuje žánr gangsterky a komedie, producent jej rázně zamítl s tím, že tohle spojení "rozhodně nemůže fungovat". Naštěstí Billy Wilder neposlechl a natočil geniální nesmrtelnou hudební komedii Někdo to rád horké.
Na základě úspěšného snímku vznikla divadelní muzikálová podoba z pera trojlístku scénáristy Petera Stonea, skladatele Julea Stynea a textaře Boba Merilla. Muzikál byl poprvé uveden na Brodwayi v roce 1972 a stal se hitem divadelních scén po celém světě.
Divadelní text Sugar (Někdo to rád horké) vznikl podle filmového scénáře B. Wildera a I. A. L. Diamonda k filmu Some like it hot, na námět R. Thorenena.
Produkce pro broadwayská divadla: D. Merrick
Režie a choreografie pro broadwayská divadla: G. Champion
Délka představení 2 h 50 min

PETER STONE, JULE STYNE, BOB MERILL: SUGAR (Někdo to rád horké)
Režie Radek Balaš
Dramaturgie Adéla Šotolová
Překlad Ivo Osolsobě, Vladimír Fux
Choreografie Jan Bursa
Choreografická koncepce hudebních čísel Radek Balaš
Scéna Šárka Hejnová
Kostýmy Šárka Hejnová
Hudební nastudování Kristina Brachtlová
Nahrávka František Šťerbák, Ondřej Brousek